中国

＞どういうのが認めている状態なのかってのはいまいち分からないです。中国人同士なら話の感じで分かるんでしょうか？

　 言葉が少なくなります。

＞要は、認めるということの意味合いの違いということですか。
　
　 発想の違いです。大陸での国共内戦が良い例です。日本の方はおそらく、蒋介石国民党が毛沢東共産党に負けて台湾とうに移住したと理解していると思います。

　 間違いです。負けたのではありまん。逃げたのです。兵法に三十六計逃げるが勝ちです。軍国日本が南京まで侵攻したときと同じです。蒋介石は重慶に逃げたのです。そして、最後は戦略的に勝利した。
　 国共は未だ勝負はついていません。少し話が逸れました。

＞ちなみに私の基準では、例えば「悪かった」と謝る時は、「悪かったかも」程度の思いなら言葉でもそう表現するか言わないかだし、「悪かっただろう」くらいからなら「悪かった」と言うこともあります。

　 注意してください!! 　 中国人の社会ではあなたの謙虚さは、あなた自身の自己否定ということになる。つまり、人格を否定されます。

「悪かっただろう」くらいからなら「悪かった」と言うこともあります。そんなこと認めたら、悪事を働いたので責任をとって罰を受け入れますということになる。

　 まあ、私もあなたの優れた日本人らしさが気になったので・・・。

　 これからの日本は国際化を加速しなければ生き残れなくなっています。これは対中国関係だけではないのです。文化習慣が違えば思想発想が異なります。

　 蛇足ですが、北朝鮮の拉致問題で金正日は日本に謝罪をしましたね。彼らが中国の文化的影響を強く受けいる民族なら、その問題については責任を取ると宣言している事になる。

　 日本は外交戦術として失敗したのかもしれない。金正日の謝罪宣言を裏切りメンツを台無しにさせた。

　 少し、気になったもので・・・。