台湾

蔡徳本・・・

http://www.ichigou.com/aroundJAPAN/taiwanron.html

ナショナル・ジオグラフィー（誤）
ナショナル・ジオグラフィック（正）


以上、つつしんで訂正いたします。
ナショナル・ジオグラフィック・チャンネル、ですね。

（昨晩からこの件では怒り気味なので、間違いました、申し訳なく。。。）

日本向けには、いくらなんでも流さない、というより、ナショナル・ジオグラフィーは「流せない」でしょ。
（その制作姿勢から見て、「姑息に」日本以外の地域へ発信じゃないかな？）

政策内容があまりに偏向しており、総じて、ナショナル・ジオグラフィー側の会社としての姿勢が問題となるでしょうから。。。

まあ、中共のハッカー「獅子」の出てくる番組ね、とでも聞けば、教えてくれるかも。。。おそらくは日本には入ってきていないのではないかな？

アイリス・チャンが大喜びしそうな、それほど激烈に偏向した内容でしたよ。

日本で流したら、右翼の街宣車どころじゃないでしょ。昔だったら国会モノですよ。。。（さすがに今の国会はそうしたサムライがいなくなったけど。。。）

これは、きちんと、ナショナル・ジオグラフィー側の説明を日本国民に対し、公開でやらせるべきです。

あまりに偏向した稚拙な制作態度です。

日本のサイトを探してみたが、番組表が削除されている。

http://www.ngcjapan.com/index.html

お隣の２４時間活躍して中国人たちもハッカーの駆け出しみたいなものだが。

昨晩、（これもまた電話があり）、「今TVで中共のハッカーを扱った番組があるから見てくれ」と言う。で、「ナショナル・ジオグラフィー」をつけると、そこに、中共の、というか、Red Chinaのハッカー、獅子と名乗る男が出ている。これがどうか意見を、というのが電話の内容。

この獅子（中共のハッカーグループのリーダー的存在で、まあ、狂熱的な愛国者たちで、アメリカや日本の政府関連などのサイトを破っては悦に入っている変態グループ）については、本物というのは疑問だ、と答えました。

ただ、問題になるのがこの「ナショナル・ジオグラフィー」の番組の作り方（途中から見たのでタイトル分からず）。
獅子たちは、抗日反米を掲げ、日本やアメリカの政府関連のサイトアタックをする。その思想的背景は、侵略戦争であったり、アメリカの偵察機問題であったりする、と自己正当化しているわけですが。。。

特に問題になるのが、以下の部分。

獅子は、南京では数十万の中国人が殺された、と「数十万」と、中共の元々の愛国・抗日教育、つまり、中共の歴史教科書に沿った発言をしている。これは、まあ、中共国内事情なので、妥当な線。

ところが、それに続く、「ナショナル・ジオグラフィー」側のナレーションと絵が非道い。数字はどんどんふくれあがり、最終的には、「200万中国人婦女が強姦され殺された」とまで字幕では出ておりました（ナレーションを聞き逃しました）。また、絵は、現在ではすでに捏造、偽造がはっきりしているモノばかり。
さらに、日本政府はこの南京の事実を否定、とまで。。。

全く、歴史的な考察を度外視したとんでもない「ナショナル・ジオグラフィー」の制作姿勢。

強く、「ナショナル・ジオグラフィー」側には抗議したいところ。

この事実をどうか、他の方々にもお知らせ下さい。
問題は、こればかりでなく、この番組が、広く中国語圏、東南亜細亜、で流されているだけでなく、欧米でも流されている、ということです。

中共におもねり、事実とは格段に違う番組を作り、それを媒体に乗せる、これは、まさに誹謗中傷行為、それも、獅子の言う数値をさらに増大させその根拠も示さず、絵も問題のあるモノ。

強く、「ナショナル・ジオグラフィー」に抗議をしましょう。場合によっては不買、不見運動でもよろしいかと。。。

昨晩、私のところに某所から電話が来て、「○○町3階の○○さんを知っているか？」と聞く。知りませんと答えると、「日本人らしい人の焼炭自殺らしい。遺書らしきモノがベッドの上にあるんだが。。。」と言う。
ニュースでは外国人が、負債を返せず自殺、となっていたはずですが。。。

まだ、他の台湾関連トピなどを見ていませんので、どなたかがこの事をご存じかどうかも分からず。。。

ただ、日本人の自殺、というと、この20年位で1件あったかなかったか、という記憶なのですが。。。

事実はどういうことなのか分かりませんが（日本人なのかどうか）、まあ、こんなことがあったよ、ということで。。。

jcom、漸く回復しました。

台湾在住の皆様、本土派が勝ちそうですか？現在の戦況はどうですか？

現在、私のE-Mail(jcom)が受信不能になっていますので、yahooの方をお使い下さい。

時代は５年くらい後のことですが、蔡徳本さんが、当時の「難友」との最後の別れを再現していました。

『幌馬車の歌』、歯軋りをしながら、目に涙をうかべて。。。

1950年の秋、沢山のエリートが馬場町で相次いで銃殺された。
今の青年公園のお隣がその現場だ。

例えば訒雨賢さんの曲は、原則として５音階になっていますね。これは中国の伝統音階でピアノの黒鍵盤だけで弾ける。

名前は失念しましたが、ある若手の研究者が、訒雨賢さんが子供の頃から馴染んでいたメロディーから離脱できなかった・・・と言うようなことを書いていましたが、これは事実と異なります。

これも出典を忘れましたが、訒さんは、西洋音楽を台湾に導入することも希望していたのですが、「台湾民衆の水準がそこまで至っていないので、伝統的５音階にした」と言う趣旨の発言が活字で残っています。

戦後の音楽事情については詳しくありません。『な〜るほと・ザ・台湾』誌に「蔦井伊佐」の筆名で「輝く台湾女性」シリーズを執筆している人物がその辺りについては非常に詳しいのですが。

余天、こらまた古い（失礼！）おっさんを。。。おあにいさんですね。ぽんちゃっちゃ、と同じく。。。
私は好きですが。。。

ぽんちゃっちゃ、は、舞台での司会が済んだ後、袖で待っていて握手をしたことがありますが、ご本人、きょとんとして、びっくりしたのか、言葉も出ず、丸い目をしておりました。
まあ、舞台の袖で日本人が握手を求める、なんてまずはないことでしょうから。。。

余天、昔は好きでしたねぇ。。。カッコよくて。。。


でもね、おあにいさん方では、紅白は。。。

千々に乱れたり、荒ぶる気持ちを抑えるには、古書の世界に埋没するのが一番。たとえ逃避と言われても、それなりの休息が必要でしょ。

青空文庫に内藤湖南のモノがだいぶ揃いました。内藤湖南全集は古本屋でも高いし、町の図書館でも置いてなかったりするので、これは重宝。
さらに、原稿エディタを使うと、原稿用紙のように縦書き表示で読めるので便利ですよ。

青空文庫
http://www.aozora.gr.jp/

原稿エディタ
http://www.ftm.co.jp/sys/


私は、今、内藤湖南の「蔵書家」を読んでおります。

Mitaさん、媒体に踊らされてはなりませぬ。

たとえ、Horseさんが、「つけまつげの女王」と呼ぼうが、林志玲は、（ママのTV出過ぎはすこし、あれ、ですが）、魅力あるモデルさんですよ。

この数年、TVCFには随分と出ておりましたから、何の抵抗もなく、ああ、あの娘かぁ、と、私なんかは思ったモノで、随分綺麗になったなぁ、と驚いたモノです。

まあ、台湾でのモデルの地位を高めた功績はあります。女性の地位向上という点では呂秀蓮以上かもしれません、はい（真面目に）。


で、お犬さまのお話ですが。
黒が精がつく
赤がおいしい
などという説もあります。

私は、子どもの頃に、クレージーキャッツの時代劇のエンディングで、植木等が、赤犬の肉が旨い、といって、犬を追いかけるシーンに、強烈な印象を受け、今でも覚えております。

ところが、台湾に来て、いや、黒が旨い、などという説を聞き、お国で違うのか？と思った次第。

しかし回教国の犬の丸焼きには参ります。。。豚がダメで、その代用らしく。。。

中島健治（誤）
中上健治（正）

以上、訂正。

韓国にはパンソリがあり、西便制、東便制でその特徴が大きく異なりますが、両方とも、森羅万象ことごとくを歌にする、というシャーマニズム的なところが強く、その擬態語、擬声語などはもう凄いの一語。このパンソリが今のK-POPに影響しているのは、楽曲構成、メロディーライン、歌詞だけでなく、PVの見せ方にもあります。

これに非常にショックというか、感銘を受けたのが中島健治や都はるみ。

日本では演歌師や浪曲に相通じるモノがある、とも言われております。

ですから、K-POPは、構成がダイナミックだったり、見せ場の持って行き方が巧みだったりします。


で、台湾の流行歌を見た時に。。。メロディーラインがのんべんだらりん。ワビばかりでサビがない。。。歌詞がみな同じ。ボキャブラリーが貧しい。歌が下手。など。。。これは、台湾の若者もよく昔から言っていること。
（しかるに、台湾の演歌はそこそこに味があり歌もうまい人が多いんですよ）

「跳舞の時代」が台湾POPSの最盛期であり、音楽や文化が花開いた時期であったことは確かです。歌詞にも主張があり、言葉の吟味もそこそこしっかりしている。曲構成もきちんとしている、など。
その「跳舞の時代」で少し触れられているのですが、南管、北管。こうしたモノの影響が流行歌にどれだけあったのか、まろやかさん、Yabeさん、Mitaさんのご意見を伺いたいところ。。。
コアヒにしても、その当時のコアヒは今と違い、即興の妙もあり、何より豊かな内容のモノだったと聞きます（今のコアヒは様式化されすぎて、庶民文化から離れた方向にあるモノもある）。
こうした市井の音楽のベースに、日本や西欧の音楽を取り入れ、台湾POPSが完成したのでしょうか？

ただ、蒋介石政権以降、こうした台湾文化が抑圧され、（演歌などには受け継がれたが）、台湾POPS不遇の時代を迎え、今の、唄下手歌手の集まり、作詞作曲家の貧困とあいなるのか？？？

ここあたり、音楽にお詳しい、Yabeさん、まろやかさん、Mitaさんのご意見をぜひ。。。

ちなみに。。。
台湾の音楽番組で、「広東風」とか「韓風」、などと言う時があります。「韓流」ではなく、「韓風」。。。「和風」なんかと見ても、語呂がいいのでしょうが。。。

ぢゃあ、台湾は「台風」で、中国は「中風」かぁ？と言って、言葉の吟味が足りない、と怒鳴ったことがありますが。。。ま、若者には通じず。。。残念。

　 ほいなら、わしゃあ「余天」のおっちゃんを白組へプロジェクト開始じゃああ！！

　 しかも、セクシーダイナマイツなおかあちゃんもセットじゃあ！！

＞基礎体力トレーニング開始＜
　 あのおかあちゃんと夫婦生活を送っとるんじゃから、まったく問題なし。

＞基礎発声トレーニング開始、歌唱訓練＜
　 上手いっ！！ 　 全く必要なし。

＞ダンス訓練＜
　 激しく踊っては、足がもつれる可能性があるので、むかし谷村小川コンビが「忘れていいの」で使った「せくしー振り付け」を採用じゃあ。

＞精神修養（強靱な精神力を身につける）＜
　 ベテランなので問題なし。

＞日本語訓練開始＜
　 なんとなく、少ししゃべれそう。

＞バックダンサー＜
　 おかあちゃん一人で、若造２０人分くらいのインパクトがあるけえ、大丈夫じゃあ。


＞日本でのバックアップチームの結成、タイアップ企業を募集＜
　 阿出嵐酢で決まりじゃあ！！（シバかれそう。。。冷汗）

＞曲目＜
　 もちろん、わしの大好きな「奉献」できまりじゃあ！！ 　 （いや、本当に良い曲なんです。 　 駐在員の皆様も、「月亮。。。」ばかり歌ってないで、「奉献」を覚えましょう。）



以上、戯言でした。 　 さ、仕事仕事。。。

まづは、Pandaくん、
お久しぶりです。お隣見ました。いつもPandaくんの意見には考えさせられることしきり。やはり、たまには、日本（日本人）の傲慢さを注意してくれる人が必要で、その点、Wangさん、Pandaくん、一羽鳥くんは、私にとっては必要不可欠なビタミンです、はい。
お互いを認めて、政治を語る、これができるのが、この3人。
Bao氏もそういうところはある。ただ、数日前の投稿がなんか舌足らずだったので不満を述べましたが、お国の事情もあり、あれで分かってくれ、と暗に言っているのなら、十二分に納得ですが。。。ま、言い過ぎもありました。Bao氏には、謝して、礼を尽くします。


Horseさんへ、
＞危険物として、搭乗を拒否＜
「泥酔者は搭乗を拒否」にひっかかりましたね。ときどきいますよね。日本でも何度か国内線で見たことがありますし、成田で一度見たことがあります。

＞順子＜
私も最初は、おぉ日本人なのに、中国語がうまい、と思っておりました（汗）。私だけじゃなかったんだ。。。
某（外省人の奥さん方の集まりである）婦人会のテーマソングが、この順子の歌でして。。。行く度に一緒に歌わされます。
なんで順子なの？と聞いたら、元気になる、励まされるから、だそうです。納得。

＞孫燕姿＜
これは、孫燕姿ママを見てから、うーむぅ、となってしまいました。。。孫燕姿を太らせると、ママそっくり。ということは、もうすぐあの顔、あの体型になるのかぁ？？？あ、ファンの人たち、ごめんなさい。ちなみに、孫燕姿のお姉さんはごく普通の感じですよ。

3〜4年前、タワーレコードの試聴コーナーで聴いて
思わず買ってしまいました。
SAMINGADと一緒に。

日本人にも共鳴する何かがあるようです。

　 いえいえ、それにしても随分と長い間帰省されてないんですね。 　 私も人の事は言えませんが、たまには家族に顔を見せてあげてください。

　 私は「アイボールチャット」を使って、お袋に顔を見せるようにしています。 　 年寄りなので、もちろん、お袋自身はパソコンを使えないのですが、親戚でパソコンを持っている人に協力してもらっています。

　 私がパソコンを使っている時間に合わせて、お袋をそこに行かせ、互いの顔を見ながら話をしました。 　 手間はかかるし、親戚にも申し訳ないと思うのですが、たまには良いもんですよ。

　 昨夕から今朝の３時半まで、悪友とその弟、そして私の三人で、洋酒５本＋ビール（本数不明）。。。。。体中アルコールだらけで、今空港のセキュリティチェックを受けたら、危険物として、搭乗を拒否されそうです。笑



　 で、順子ですが、内実詳しくありません。。。。本当に。 　 なにせ、しばらくは中国語の上手な日本人だと思っていたくらいですから。 　 ただ、順子の歌声は、なんだか不思議と心に沁み込んできます。

　 以下、徒然に。。。

　 私が人や物を好きになる基準は、結構変わっていると思います。 　 歌手であれば、歌詞や声の質。 　 声の大きさ、とかビブラートはあまり気になりません。 　 なんというか、歌っているときに、深く感情がこもっている（ように私に聞こえる）かが好きになる基準です。 　 女優男優は笑った時の顔。 　 この一点に尽きます。

　 順子は、声も好きなのですが、歌っている様を見て、尚更好きになりました。 　 決して美人ではないのですが。。。 　

　 孫燕姿。 　 年を追うごとに、歌っている様子が素敵になってきていると思います。 　 如何に私が芸能情報に疎いかとゆう例をひとつ。 　 彼女、金城武とGIGIの映画の主題歌を歌っていました（良い歌ですよ。）が、ごく数日前まで、あの歌はGIGIが歌っているものだと思っていました。 　

　 あと、最近歌手で好きなのが、陳奕迅です。 　 「男人的錯」や「Ni的背包」は、カラオケに行くと必ず歌います。 　 特に「男人的錯」は結構笑える歌です。 　 黄源品も好きですが、彼の場合は、歌と言うよりも、笑った顔が好きです。


　 俳優では、GIGI。 　 あの笑顔はたまりません。 　 でも、私の知人（女性）は、「彼女は、他人の彼氏を盗ったから嫌い。」と言っていました。

　 そしてブルースリー。 　 これは、萬屋錦之助、松田優作などと並んで、私の最も好きな俳優の一人なのですが、上記の女性は「彼はわがままだから嫌い。 　 ジャッキーチェンの方が良い。」と言っていました。 　 私は、ブルースリーの笑顔を見たらシビれますが、ジャッキーチェンの笑顔は、昔から何故だか好きになれません。 　　 もちろん、彼のアクションはすばらしいですし、映画以外の活動や発言でも、随分と立派な方のようなのですが、何故だかあの笑顔はだめです。 　 ま、人それぞれですね。



　 女性に対する好き嫌いの基準も、結構変わっているようで、むかし友人達と食事に行った際に、たまたま隣に座った愛想の悪い女性が、私の前に置かれた箸袋から箸を出してくれたことがあります。 　 それだけでコロリといってしまいました。

その記事は見たのですが、「子」が付く女性の名前は初めて見たし、北京の前は旧満州かと思いまして。。。

Horseさんのお目覚めを待ちましょう。内実に詳しそうですから。

林小姐に対する「百年の恋」（実際は数時間だけど）も一時に醒めました。

でも、「目の保養」をさせて頂きました。それとこれとは別で。

この勝負、「脱ぎ比べ」と啖呵きるが、「そのウソ本当か」・・・

http://times.hinet.net/news/20041125/entertainment/8630687.htm

こうだけど・・・

http://tw.music.yahoo.com/profile/127?v=e

SHUNZAとありますが、元々は朝鮮系ですか？

朝鮮語では「順子⇒スンジャ」だと思うのですが。

美味しい順番は、一黒（yi hei）、二花（er hua）、三白（san pai）が正しかったような気がします。

何しろ随分と昔に聞いた話なので、記憶が曖昧。

倪順子・・・
我心動了（MTV播放）

http://tw.music.yahoo.com/demo/367.html#

１．香肉、隠語はサムリォク（３＋６＝９⇒カウ、即ち狗）。

２．美味しい順番は、一花、二白、三黒だったかな？

３．狗肉＋五加皮酒は「効くう！」とか。

４．家内の話だと、（８０年代）ある工場に「うちの犬は病気だから食べるな」（？）と言う張り紙があったとのこと。

いやぁ、歌手です。なかなか唄はうまい方なんですが。。。これはあとでぢっくりHorseさんからの解説を聞きたいところ。。。

河利秀だったかな？韓国のニューハーフのハリス（以前、間違ってクリスと書いてしまったことがあります）、あら、可愛いです。日本語もきちんと話せますし。
また台湾でお仕事でこちらに来るようで。。。もう来ているのかな？


この間の日本人学校の生徒たちとの会話。
生徒「あおい、可愛いよね？」
私「あおい？あおいって、ママ？」（完璧に、「あおい」のママ、を私は頭に描いたわけです）
生徒「なに、それ？宮崎あおい、だよ。。。」
（というので、私は、「携帯デカ」を知ったのでした。。。「しっぽとあんよが見えてるよ。。。」）

。。。と、これくらい、Mitaさんの順子は。。。

誰ですか？

いくらなんでも、２０年以上前に有名だった銀座の「田村？順子」ママじゃないでしょうね？！

蔡依林を紅白にプロジェクト開始ぃ！！！

基礎体力トレーニング開始
基礎発声トレーニング開始
歌唱訓練
ダンス訓練
（これで90分のステージに耐えられる体力と、ダンス、歌唱力を身につける）

さらに
精神修養（強靱な精神力を身につける）

日本語訓練開始
（ま、先達の失敗をよく鏡にしてという意味からも、日本語は必須）

バックダンサーは日本スタッフ（台湾の1／20程度の時間で完成できる）

ピッチに合わせた歌唱とダンスの特訓（これが今のステージには必須）

日本でのバックアップチームの結成
タイアップ企業を募集（台湾の国民的プロジェクトとしての認知なんだから、ACERや奇美、ついてくれるでせうねえ。。。）


さあ、これで、蔡依林を紅白に！！！
（もっと精緻なプログラムをみんなで作ろう！）


やはり、軽薄路線は。。。お手の物？

蔡依林嬢、川嶋あいちゃんに似てる。

歌声聞かないとなんともな〜。






なんか、赤ちょうちんでののおやじの会話みたい。。。?

Yabeさん、若い娘、詳しいですよねぇ。。。私より詳しい。。。

Yabeさんは、燕姿ですか。。。（うーん、おぢさまキラーですからねえ）
Horseさんは、順子ですよね。。。（Horseさんは、ちょっと濃い目がお好み？）

私は、「メリクリ」一筋だわ。
私の親友に某将軍の一人息子がおりまして、そいつと一緒にお酒を飲んだ時に、「おい、世界で一番美人のいる国はどこか知っているか？」と聞くので、「うーん、日本？」なんて答えたら、「そら違う。韓国やで。おらの友達（某ホテルと某銀行のオーナーの息子）のにょーぼ、あら、韓国女性やわ。ミス韓国やで。。。あら、美人や。。。」というお話があったからでもなく、長嶋監督が「韓国美人は凄い」と言ったからでもなく、私は、「メリクリ」一筋。。。

Mitaさんは、あっさり美人系ですかぁ。。。なるほどなぁ。。。

孫芸芸も化粧をすると可愛いのですが、おやぢの顔がすぐ浮かんできて。。。

先輩諸氏のみなさんの「かけあい」
ROMしているだけで楽しいです。

なんと、そんなにでかいのぉ？
私も見てみたかった。。。（根が野次馬ですから。。。）

台湾では、昔ながらの（国民党お抱えの）老芸人は随分と見ているのですが、若い人にはほとんど会いません。。。

飛行機で隣に座ったねーちゃんが歌手の、林景宝（さんずい＋くさかんむり）、そのあまりの厚化粧を（年齢に合わないと）注意したことがあります。ま、生意気なねーちゃんでしたが。。。（中森明菜の名言に、「舞台メイクと普段のメイクを勘違いしないでね」というのがありますが、まさにその典型。営業の顔で飛行機じゃあねえ。。。ちょっと。。。と言いながらしっかりサインは貰いました）

軽薄路線なら、誰にも負けません。はい。

「昭南島」と聞いて分かる人は殆どいないでしょうね。

それから「新南群島」も。

随分と以前になりますが、ある会合で、通産省のお兄ちゃんが「知ったかぶり」で講演、「スプラトリーアイランド」のことを「スマイリーアイランド」。

日本の『六法全書』の末尾に載っているのは「新南群島」。

余程、「人前で喋るのならもっと勉強せい」とお説教してやろうと思ったのですが、馬鹿馬鹿しいのでやめました。

彼らは民間人からお説教されるようなことはまずないので、あるときなどは、私が追求すると、机にしがみついて震えていました。こちらが「正論」だから「反論」できないし。。。

最近、大きい犬公を散歩に連れ出す女性連をかなりと町角でよく見かけます。
さんざん使われた後は、やはり「ガウ 　 ベン 　 チュウ」で最期をとげるかね。。。

「夭壽」です・・・
これは、
＞ 「夭壽早死」（女の罵る言葉）
⇒早く死ね、くたばりぞこないめ！ ＜
など「夭壽仔」の他に、

「大変大変」「物すごい」・・・などに使われる、かなりとくだけた言い方。。。
使用例・・・
「夭壽おー」
この「おー」を省くと、「夭壽仔」の意味になるので、要注意。