台湾

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

>>ニャウチー

投稿者: yabe571 投稿日時: 2005/06/26 14:46 投稿番号: [9873 / 16409]
> 注:此処で云う「広東語」は「台湾ノ北部ニ行ハル、所謂四県中の鎮平県ノ語及ビ其ノ音ヲ用ヒタリ」⇒苗栗辺りの客家語でしょうか。


これは・・・
俗に言う「四燕語」で、苗栗辺りの客家語です。
竹東、関西あたりは「海陸豊」を使います。
「四燕語」と「海陸豊」の違いは、「陽平」と「去声」が逆になっているだけ。

客家語(四燕語)は・・・
「ロオ 2(老)チ・ュウ 2(鼠)」
で良いじゃないですか。
(老)と(鼠)はともに「上声」
客家語の「陰上」と「陽上」は同じ抑揚です。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)