台湾

mita_yujiさん

台湾語のカタカナ表記、ローマ字表記に約束事があるとは知らなかった。貴下の玉稿6986〜6989によっていろいろな疑問が氷解しました。

ところで、日本語に関して教えていただきたい点があります。わしの考えでは、日本語のカ行、タ行、パ行の発音には有気音と無気音があって、日本人は無意識のうちに区別して発音していると思います。たとえば「たたみ」（畳）は最初の「た」を有気音で、次の「た」を無気音で発音しているように思います。わしの考えは正しいでしょうか？

三チャボという言葉は初耳です。わしの家内が三チャボです。