台湾

まず、「ロオウウ」を聴いて分かる台湾人がいたら、最敬礼いたします。


・・・ではありますが、歌詞としての「受風雨吹落地」の場合、「ホンウウ」のほうが語呂も良いし、また意味もよく聞き取れます。
この雨夜花の歌詞に関するかぎり、「ホンホオ」と唄うと「ゴンホオ」（馬鹿な雨）に聞こえてきますね。

もちろん、どう唄うかは、ヒトの勝手です。