台湾

わしの台湾語は、母が話すのを聞き覚えただけで、学問として勉強したことがないので、「本」の台湾語はチェーだと覚えているが、漢字はどう書けばよいのか知りません。籍と書いたのは、あて推量です。

自動車は番仔車ファナチャー、正月早々うまいことを言ったぞと、ほくほくしています。映画は番仔戯ファナヒーだな。番仔飯ファナプンは、ハンバーガーを指すことにきめよう。

アンモートオは子どものときからなじんでいた言葉です。