台湾

マレッパに行った時、かあちゃんから「帰りはハイヤーで帰りますか？」と聞かれました。

こんな場所にもハイヤーがるのか、と驚いていたところ、大分たって漸く分かりました。

「乗合トラックではなく、（タイヤル族の友人の）乗用車」の意味。

ところで、このタイヤルの友人家族は下山夫人（ヤワイ・タイモ）の親戚で、下山一さんのことを「はじめさん」と呼んでいました。