台湾

『台日大辞典』は「交易」と当てています。

交易利市⇒千客万来。商売繁盛。

白賊帰担or白賊白七⇒嘘八百。

「烏（黒）賊」という言葉はないようですね。

湾生e台語で「はんちちゃら」と言うのがあります。最初は何のことか、チンプンカンプン。

前後関係で漸く分かりました。「蕃薯賊仔」、悪餓鬼の「（薩摩）芋泥棒」。