台湾

『台日大辞典』では「ふくれる」は、[火朴]を当てています。発音は「博」と同じ、有気音４声。

なお、「ぽく[火朴]」はかなり複雑で、それ以外にも、

１．無気音４声
①煙草をふかす。
②外皮を破って突き出る（芽が出るなど）。
③油で揚げて脹らせる。

２．有気音８声
①栓などを抜く音。
②動悸などするさま。
＊＊＊＊
いやぁ、脱帽です。この辞典の編纂に協力した台湾人各位に敬礼！