台湾

１．日本時代の合宿で、突然電気が消えた。日本人、「停電か！？」。一人が立ち上がって「はい！」、台湾人「鄭伝河」君でした。

本で読んでのですが、実話かどうか分かりません。

以下は私自身が体験した実話です。

２．１９８１年に台北に赴任しましたが、当時日本人学校（天母）の建設計画が進んでいました。何も分からないまま、日本人会の会議に参加。会議の中でしきりに「コウジハンさん」という名前が出てきます。前後関係から「工事班さん」と了解しました。その他に「募金班」、「広報班」とかがあると思って。

随分と後になって分かったのですが、著名な設計士「高而藩さん」の事でした。

３．台湾如水会（東京商科大学、一橋大学同窓会）で、台中の名望家張一族の「張かん（火扁の換）三」さんが、自分の腹の前で手を動かしながら自己紹介、「私は腸肝臓です」。