台湾

１．龍應台大姐
思い出しました。駐在中、一度彼女と一緒に苗栗に行ったことがあります。彭光治さん（一橋大の先輩で、あの彭栄次氏の弟）の招待で彼の実家に行きました。

彼女は日本旅行に行った直後で、しきりに日本のことを褒めるので、私が「天邪鬼」的に反論すると、「では貴方は台湾の方が良いと言うのか」と反撃され、沈黙せざるを得ませんでした。龍大姐は私が（台湾駐在中）議論に負けた唯一の人物でした。台北市政府に勤めていると聞きましたが、どうしているのでしょうね。

２．柏陽ではなく柏楊
蒋経国さんが愛読者とは知りませんでした。１９６８年に「共匪の同路人(蒋介石父子を揶揄？）」として逮捕、懲役１０年。著書が日本で翻訳出版されています。

張良澤・宗像隆幸共訳『醜い中国人−なぜ、アメリカ人・日本人に学ばないのか』光文社、昭和６３年

柏楊さんは最近の「な〜る台」ニュースに登場していたと思いますが。。。