台湾

「ソヲ・イイ・アア（掻圓仔）」、今では・・・
「ソヲ・イイ・アア・テン（掻圓仔湯）」とも言い、何時の間にか汁まで付いていますね。。。この段階まで来ると、もう生の団子ではなくて、すぐにでも食らえる形となっています。。。

請け負い工事の入札・・・
「おい、お前たちは俺より高く書いて、俺だけに落札させろ、そのかわり、分け前はこれこれ然々・・・」
この一連の行為を「ソヲ・イイ・アア（掻圓仔）」と言いますが、世の中には、とくにお偉いやつらには、常にこの「イイ・アアN」を食らっている者がいます。。。

「イイ・アア N」・・・アに半鼻音ついて団子
「イイ・アア」・・・半鼻音なしのアは「［女夷」仔 」で、母の女兄弟、または若いオバサン
「セエ・イイ・アア（細［女夷」仔 ）」・・・２号さん

だから、半鼻音のアアN が 出せずに「ソヲ・イイ・アア」と言ったら、どんなことになるか、天下の男性たち、さぞ楽しいかも。。。
ちなみに、「ソヲ（掻）」は、この場合、さわったりモンダリになりますよ。。。（笑）