台湾

「マグロ」
鉄道職員の間では轢死体のことを「マグロ」といっているという話を聞いたことがあります。
いずれにしても「君ってすごくマグロだね」といったら、時と場合によっては相手からぶん殴られることもありうると思います。


「こてっちゃん」
だいぶ前ですが、俳優の財津一郎さんが「こてっちゃん」のＣＭに出ておりました。
韓国語では大腸のことを「テッチャン」と発音しますが、これに「こ」をつけたのが名前の由来であるとのことです。