台湾

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 「園」の台湾語読み

投稿者: yabe571 投稿日時: 2006/10/08 15:12 投稿番号: [13076 / 16409]
「桃園」は、伝統的には「桃園」ではなく、「桃仔園」と言っていました。
ここでは、宜蘭のような発音。
つまり、「桃仔園」(トオアフイN)になります。

昔から・・・
「トオアフイN   チイア   プウイN プウエ   ロオヌウイN 」
(桃仔園   食飯   配   魯卵)
は、人口に膾炙する一句。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)