北朝鮮

少し気になったので横レス失礼します。

＞であれば、その当人はもはや在日ではなく帰国した「もと」在日に過ぎないという点です。

必ずしもそうはなりませんよ。
現行の法制度においては、帰国しただけでは「 　 在日 　 」すなわち特別永住者の
法的地位（在留資格）を失うことはありません。
※ 　 ４年に一度の再入国を続ける限り特別永住資格は喪失しません。

実際に私が仕事関係で接した方の中には在韓在日韓国人という珍妙な法的地位を
保持している方や、ネットで知り合った方の縁者に米国籍特別永住者なんて方や
在米在日韓国人（グリーンカード保持者）なんて方もおられましたよ。


＞韓国政府及び北朝鮮政府が在日コリアンに対し、韓国及び北朝鮮国内の選挙権
＞行使を認めていないという記述も常識的にはまちがっていないと解釈致します。

それは法的に言うと誤りでは？
韓国にしろ北朝鮮にしろ、在日の方々は選挙権は持っていませんが被選挙権は認め
られていますので、一概に認めていないとするのは不正確かと存じます。
※ 　 総連だけではなく民団も本国の国会議員を出しています。

と言いますか、選挙権・被選挙権の話をするのに、「 　 常識的に 　 」 　 云々との
お言葉は少々不適切な表現かと思われますので、この場合、「 　 法的にはこうで
あるが現状はこうである 　 」 　 程度の表現に留めおくべきかと。