イメージ。
投稿者: oka_jun 投稿日時: 2003/08/23 23:18 投稿番号: [2657 / 44985]
言葉の話になったから、ちょっと言わせてください。
アジア人(漢字文化圏)と欧米人(英語等)の違い。
学校=school
単語(または文章)を最後まで言わなくとも、学校の「学」の文字が出た瞬間になんとなくイメージが出来る。
schoolは最後まで出てこなければ、理解できない。
つまり、英語などは、意味のない言葉を並べる事によって、言葉を理解する。
漢字などは、文字1つ1つに意味があり、イメージできる。
欧米人はアジア人に比べ論理的に物ごとを理解し、発言する。アジア人はそうではない。文化の違いですね。
医学も西洋は人体を物質として見、メスを入れて直接治す。東洋は人体を、水と考え、治して行く。これも文化の違い。
こんな風に考えていくと、朝鮮も日本も同じ文化圏に住んでる。いつまでいがみあうのか・・・
これは メッセージ 1 (topics_editor さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019565/kldabaaf_1/2657.html