なるほど5−4
投稿者: nagoyan_2shiki 投稿日時: 2004/01/15 01:20 投稿番号: [11551 / 44985]
5.溶け込みと同化の違い
>日本社会に(地域に)溶け込む云々を、勝手に「同化」と置き換えて読んでませんか?
>私は必ずしも、地域に溶け込む=同化とは思いません。
>異文化を保ったまま地域社会に溶け込んでいる外国人の方は幾らでもいると思うのですが、
>違いますか?
なるほど。
溶け込みと同化の違いか。
これはご指摘の通り。
わしは意識が薄かった。
溶け込みと同化はパターン的には以下の四つのパターンがある。
1. 朝鮮人は日本社会に溶け込み、かつ同化している。
2. 朝鮮人は日本社会に溶け込んでいるが、同化はしていない。
3. 朝鮮人は日本社会に溶け込んでいないが、同化している。
4. 朝鮮人は日本社会に溶け込んでいないうえに同化もしていない。
このパターンのうち、3はないだろう。
わしはパターン2から1に進んでいるのが現状だと思うがいかがだろう?
なお、冠婚葬祭関係などは伝統を一番色濃く反映しており、
これが地域とは別のやり方をしているからと言って「溶け込んでいない」とはいえない。
実際に焼肉店にしろ、パチンコ店にしろ、正業について地域の経済活動に貢献するなら
一番基本的なレベルでの溶け込みはできていると考える。
中京殿はある特定の地域で特異な習慣を守っていたら、
「溶け込んでいない」と判断されるのだろうか?
それなら、創価学会にしろ、立正佼成会にしろ、戦後生まれの新宗教の信者なども、
「地域にとけこんでいない」のだろうか?
6.日本人の言うべきこと
>>われわれ日本人が同化をせまるようなことではないと考える。
>>これも在日朝鮮人が決めることでわれわれ日本人が「地域に溶け込んでいないのでは?」
>>と同化をせまる話ではない。
>このように言われてしまえば、それは「発言するな」「日本人が口を挟むな」と言ってるに
>等しいと思いませんか?
「等しい」という部分が飛躍じゃな。
わしは中京殿の意見に反対意見を述べているが、中京殿の発言自体をやめろとは言っていない。
逆に反対意見のほうが得るものが多いと思っている。
そして、わしも反対意見を述べるのは当然自由じゃ。
またわしの引用文で繰り返し「同化をせまる」ことに反対しているが、
溶け込みと同化をゴッチャにしているには間違いのもとじゃ。
この部分は気をつけて反省しよう。
これは メッセージ 11550 (nagoyan_2shiki さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019565/kldabaaf_1/11551.html