韓国

＞【独ソ戦で経験を積んだソ連軍の圧倒的な砲爆撃に晒されながら、有効な対戦車兵器を持たず訓練も行き届いていない関東軍部隊がこれだけ持久できたということは特筆に値する】のではないだろうか。

関東軍はがんばった。しかし↓だった。

関東軍はこの方面の防備を手薄にしていたが、ソ連軍戦車・機械化部隊はホロンバイル草原と大興安嶺を短期間で走破し、満州国の内部へ深く食い込んでいた。ハイラル陣地に拠る関東軍守備隊（独立混成第８０旅団）は頑強に抵抗し、終戦まで陣地を確保し続けたが
『その他の部隊（満州国軍騎兵部隊を含む）は敗走を重ねた。』

＞避難民の犠牲が多かったことの原因としては、

「犠牲が多かったことの原因」なぞ、誰も言っていない。
要は日本人の住民を置きざりにして撤退という敗走をした事実を言っているだけ。
わかったかな？