「日本海」「東海」日韓論争の中立記事 2
投稿者: rykutukgi 投稿日時: 2003/02/21 01:04 投稿番号: [7277 / 28311]
さて、この記事のすばらしい点は、日韓双方の言い分をそのまま掲載し、朝日としてはその事実関係に一切触れていない点です。社説はもちろん解説記事でも、言い分は事実によって検証されます。その上で言い分の正しかどうかが判断され、間違っていれば批判を受けるのです。しかし、事実を出してしまうと韓国様の立場がなくなってしまいます。たとえば、下記のような図を出してしまうと、韓国様の主張が客観的に完全に崩れてしまうのです。
http://www1.kaiho.mlit.go.jp/KIKAKU/nihonkai/suii_jp.htm韓国様の立場を考えたときに、事実で決着を付けることは得策ではありません。無意味に高い韓国様のプライドを守るために取り出されるのが伝家の宝刀、日本の「植民地支配」です。日本の「植民地支配」を口にすれば、中共・韓国の主張はすべて正当化されます。そしてもはや、間違っている間違っていないの論議ではなく、日本は譲れという感情論に話題を変えられるのです。
あれ?2001年7月には朝日新聞は「東海」を主として表記し、「日本海」を括弧書きにして記事をすでに書いていました。「中立」の立場で記事を書く朝日新聞は、中立を期すため、たまに韓国様の主張する表記もとっているようです。
■朝日
●韓国船北方四島沖でサンマ漁
漁獲不振で生き残り策
東海(日本海)に出漁する底引き網漁船の金昌淵船長に、減船を申請する気はあるかと聞いた。「漁師を続けたいから申し込まない。ただ国が進める政策なら、いつかは従うことになるかもな」。淡々と語った。
http://www.asahi.com/business/news/K2001071801339.html(リンク切れ)以上、朝日新聞はその綱領に書かれているとおり、中立な立場で記事を書く新聞だと言うことがおわかりいただけたと思います。事実をもって、言い分を検証するのではなく、言い分だけを記事にする。読者にとっては物足りない内容かもしれませんが、「中立」を貫くためには繊細な配慮がときには必要なのです。
これは メッセージ 7276 (rykutukgi さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835563/5bdbva4hfha1a4c0a4ia41a4ndabffcbf7j9a4r8a1beza47a4ha4a6a1aa_1/7277.html