欺瞞と独善だらけの朝日新聞を検証しよう！

> 　 上海を訪れている小泉首相は２０日午前、韓国の金大中大統領と会談した。金大統領は、小泉首相が１５日の訪韓で過去の侵略行為について謝罪したことを「誠意を持って対応した」と評価する一方で「韓国国民にはいまだ不満が残っている。具体的な問題について実りある結果を出すことが大変重要だ」と、歴史教科書問題などの根本的な解決を求めた。

***「具体的な問題について実りある結果」とだけ述べているのに、”歴史教科書などの根本的解決”にどうして意訳できるのか。具体的な発言の事実はないのに、朝日の主張を重ね合わせているだけではないのか。それとも朝日と韓国は以心伝心か。ojin_8823さん、この件で英文の報道はありますか。