台湾人と本気で交流

＞川端康成がノーベル賞になったので、二つの新聞が異なった訳者で翻訳を連載し、両紙競争になってしまった。翻訳の質はお粗末なものだったらしい。＜

翻訳で競争になってしまった作品は、言うまでもないが『雪国』です。