台湾人と本気で交流

＞資産のある台湾人は、家屋が上等なために、自然に食事風景が外からは見えないことになります。

なるほど

ちょっと武士階級のことを思い出していたんです。

よく時代劇などで侍が屋台で蕎麦をすすっているようなシーンがあるのですが、まずこんなことは無いのです。

会合とか寄り合い以外の外食自体が行儀の悪いことでしたから。

そう純粋に行儀の問題だったわけです。

＞昭和13年以後は台北に住んでいましたが、屋外で食事する風景は見られなくなったようです。それはきっと皇民化の結果だと思います。

それだとちょうどつじつまがあうのですが、いかにも押し付けがましい態度でもありますね。