台湾人と本気で交流

リンさん？リンさんと呼んでもいいですか？
こんにちは♪

＞カフェさんはいま台湾に勉強していますか？

今、台湾で仕事してますよ〜♪とても大変っす(^^ゞ

＞普通の人は台湾人と中国大陸の中国人を区別することはできません。

そうなんですよ、これは困ったこと。
先日も、私の友達（台湾人の男性）が日本の東北地方で公共の温泉浴場に入ったんです。私の友達とその友達（全員台湾人）が温泉に入って中国語と台湾語で話をはじめたら、それまで入浴していた日本人男性たちが一斉に温泉から出てしまった。

私の友達はショックを受けて、「なぜ日本人は台湾人が温泉に入るとみんな浴槽から出て行ってしまうのかな？」と言いました。私は「たぶん、中国人と誤解されたからじゃないの？」と答えたんだけど。

＞カフェさんの意見を聞いて、ちょっと安心しました。ありがとう。

ははは、はずかしい(^^ゞ
日本人は日本人同士でもお互いに距離をとるみたいです。
台湾の人はすぐに相手と仲良くなるけど、日本人は人間関係でとても慎重なので、
まず相手をよく観察してから親しくなるみたいよ。