lee_tin_tingさん
投稿者: garyoryoh 投稿日時: 2005/04/27 23:52 投稿番号: [6911 / 10346]
lee_tin_tingさん
はじめまして
leeさんは、台湾に住んでいる台湾人の方ですか?
いきなり妙な質問からのスタートですみません。
実は、台湾在住台湾人の女の人に教えて欲しいことがあるんです。
僕は、1年以内に台湾に遊びに行く計画を立てています。
で、
僕には、ねーちゃんが2人いるんだけど、その2人におみやげを何にすればいいのか悩んでいます。
まぁ、今からそこまで心配する必要はまったくないんだけど、
今からしっかりとリサーチをしておいて、台湾では何も悩まずに買うだけにしておきたいと考えています。
トピ主のかふぇさんも台湾在住だし、ながながさんも台湾在住だし、やくもさんもつい最近まで台湾在住だったし。。。
質問をすれば、上記のみなさんは親切に答えてくださること間違いなし!というのは、事実だし、それは自分で保証(?)しますが、
できれば、台湾人の方からみた、「日本にはないだろうけど、台湾では流行ってるんだ〜」って感じのものを、
セレクトしたいなぁと思っています。
なので、台湾人の女の人に、ぜひ教えて欲しいと思っています。
でも、高いものは無理です。
本当は50円くらいで済ませたいんだけど、
それだと外交問題と同様で、
しこりが後に残ってしまい、その後の家での僕のポジションが非常に危ぶまれてしまうので、
せめて、5000円くらい。。。
できれば3000円くらいで買える物で、何かお薦めの物を教えていただけないでしょうか?
特に旅行日程がはっきりと決まっているわけじゃないし、
遅ければ、来年の3月になってしまいます。
だから、特に急ぎません。
ゆっくりで結構ですので、ぜひよろしくお願いします。
ところで。。。
日本が好きと言ってくださったleeさんの言葉を読み、とてもうれしく感じました。
日本人として、その気持ちに敬意を表します。
ありがとうございます。
こんなことを言っていいのかわかりませんが、僕は台湾が好きなのかまだわかりません。
台湾カテに来るようになり、台湾に何となく興味を持ち、本を読んだり、中国語を独学していますが、
まだ「好き」という感情にまで至っていません。
また、僕はお母さんの方の血筋に韓国人がいて、つまり僕には韓国人の血が流れているわけです。
それを知った2年前からも、韓国が好きだという気持ちにはなれません。
それどころか、韓国を擁護したいくせに、韓国人の血が流れているということを曝け出すことを、
極々最近まで、非常に恐れていたくらいです。
中国には行ってみたい場所はいくつかあるし、僕の名前が三国志に関係していたり、
家族と横浜の中華街に行ったり、友達と行ったりすることが好きだとか、
そんな程度の中国との関りですが。。。
中国が好きだという気持ちにはなれません。
僕なんかと比較することが間違っているのかもしれませんが。。。
こんな僕と比べて、leeさんが他国を好きだと言えることが、本当にすごいことだなあと思います。
僕は、他国を知ったり、論じたりするには、その国の言語を知ることが極めて重要なことだと思っています。
その国の言葉でその国の人と論じたり、本を読んだり、そのようなことを経て初めてその国の本質がわかったというんじゃないかと考えています。
そう思うようになったのは、掲示板に来るようになってからです。
そういった意味でも、日本語で日本人と日本について論じているleeさんは、
まさに日本や日本人の本質を探っている真っ最中なんじゃないかと、僕は思いながら、
leeさんの書き込みを読んでいました。
leeさんの書き込みは、僕にとって、ものすごく勉強になります。
ありがとうございます。
さっきも言いましたが、中国語を1年前に始めたんですが、でも、僕の場合、本で学んだ中国語だけなんです。
文字からだけの知識ということです。
テレビやラジオやCDから、正確な中国語が流れてきて、それを聞いて勉強してますが、
何しろonewayですからね。
書物だけからの知識は、単なる独りよがりの机上の空論的知識に終わることが間々あるでしょうから、
僕もそうならないか心配です。
時を見て、ハングルもはじめたいと思っています。
で、いつかは、台湾や韓国や中国から見た日本というのを、その国の言葉で自分の目と耳と口で受信して、
自分の知識として蓄積していきたいと考えています。
夢ですけどね。
実現できるように、少しずつでも努力していきたいと思っています。
leeさんは、台湾に住んでいる台湾人の方ですか?
いきなり妙な質問からのスタートですみません。
実は、台湾在住台湾人の女の人に教えて欲しいことがあるんです。
僕は、1年以内に台湾に遊びに行く計画を立てています。
で、
僕には、ねーちゃんが2人いるんだけど、その2人におみやげを何にすればいいのか悩んでいます。
まぁ、今からそこまで心配する必要はまったくないんだけど、
今からしっかりとリサーチをしておいて、台湾では何も悩まずに買うだけにしておきたいと考えています。
トピ主のかふぇさんも台湾在住だし、ながながさんも台湾在住だし、やくもさんもつい最近まで台湾在住だったし。。。
質問をすれば、上記のみなさんは親切に答えてくださること間違いなし!というのは、事実だし、それは自分で保証(?)しますが、
できれば、台湾人の方からみた、「日本にはないだろうけど、台湾では流行ってるんだ〜」って感じのものを、
セレクトしたいなぁと思っています。
なので、台湾人の女の人に、ぜひ教えて欲しいと思っています。
でも、高いものは無理です。
本当は50円くらいで済ませたいんだけど、
それだと外交問題と同様で、
しこりが後に残ってしまい、その後の家での僕のポジションが非常に危ぶまれてしまうので、
せめて、5000円くらい。。。
できれば3000円くらいで買える物で、何かお薦めの物を教えていただけないでしょうか?
特に旅行日程がはっきりと決まっているわけじゃないし、
遅ければ、来年の3月になってしまいます。
だから、特に急ぎません。
ゆっくりで結構ですので、ぜひよろしくお願いします。
ところで。。。
日本が好きと言ってくださったleeさんの言葉を読み、とてもうれしく感じました。
日本人として、その気持ちに敬意を表します。
ありがとうございます。
こんなことを言っていいのかわかりませんが、僕は台湾が好きなのかまだわかりません。
台湾カテに来るようになり、台湾に何となく興味を持ち、本を読んだり、中国語を独学していますが、
まだ「好き」という感情にまで至っていません。
また、僕はお母さんの方の血筋に韓国人がいて、つまり僕には韓国人の血が流れているわけです。
それを知った2年前からも、韓国が好きだという気持ちにはなれません。
それどころか、韓国を擁護したいくせに、韓国人の血が流れているということを曝け出すことを、
極々最近まで、非常に恐れていたくらいです。
中国には行ってみたい場所はいくつかあるし、僕の名前が三国志に関係していたり、
家族と横浜の中華街に行ったり、友達と行ったりすることが好きだとか、
そんな程度の中国との関りですが。。。
中国が好きだという気持ちにはなれません。
僕なんかと比較することが間違っているのかもしれませんが。。。
こんな僕と比べて、leeさんが他国を好きだと言えることが、本当にすごいことだなあと思います。
僕は、他国を知ったり、論じたりするには、その国の言語を知ることが極めて重要なことだと思っています。
その国の言葉でその国の人と論じたり、本を読んだり、そのようなことを経て初めてその国の本質がわかったというんじゃないかと考えています。
そう思うようになったのは、掲示板に来るようになってからです。
そういった意味でも、日本語で日本人と日本について論じているleeさんは、
まさに日本や日本人の本質を探っている真っ最中なんじゃないかと、僕は思いながら、
leeさんの書き込みを読んでいました。
leeさんの書き込みは、僕にとって、ものすごく勉強になります。
ありがとうございます。
さっきも言いましたが、中国語を1年前に始めたんですが、でも、僕の場合、本で学んだ中国語だけなんです。
文字からだけの知識ということです。
テレビやラジオやCDから、正確な中国語が流れてきて、それを聞いて勉強してますが、
何しろonewayですからね。
書物だけからの知識は、単なる独りよがりの机上の空論的知識に終わることが間々あるでしょうから、
僕もそうならないか心配です。
時を見て、ハングルもはじめたいと思っています。
で、いつかは、台湾や韓国や中国から見た日本というのを、その国の言葉で自分の目と耳と口で受信して、
自分の知識として蓄積していきたいと考えています。
夢ですけどね。
実現できるように、少しずつでも努力していきたいと思っています。
これは メッセージ 6904 (lee_tin_ting さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqbfma4hkdc5a4a4g8rnae_1/6911.html