台湾人と本気で交流

イフさん、こんばんは！

＞カフェさんは優しい人なので。。。
相手に傷つけるような事をしたくないでしょう(^^)だから

ＮＯ，ＮＯ！実は、私は人に嫌われるのが怖くていい子ぶっているだけなのです。最近気づいたけど、自分の意見をはっきりしないで適当に肯定していると、かえって相手を深く傷つけることを知りました。

＞江山易改本性難移(^^)

難しい言葉ですねぇ。さっそく中日辞典を出してきて調べました。日本語の意味は「山川の改造は簡単だが、人の性格を変えるのは難しい」だそうな。あ、気がついた、このことわざは日本語の「三つ子の魂百まで」のことじゃない？そうかあ、私のいい子ぶる性格を直すのって大変みたい。あぁぁぁぁ。

でもいいことわざだなあ。

でも、イフさんがとってもやさしくしてくれるので、ま、私も気楽に楽しくやろうっと。イフさんありがとう〜〜〜〜。