台湾人と本気で交流

私も甘党さんの意見に賛成！

＞私は台湾はアメリカのように，多民族国家のようなところだと考えています。

うん、そうみたい。たまたまうちの旦那も含めて本省人が多いからミン南語がまるで台湾を代表する第２言語（第１言語は国語）みたいに考えられているけど、実際台湾には原住民、外省人、客家人といろいろな民族の方がいるわけで。

＞政治的に圧迫感を感じながら，生活的には比較的にのびのびと生きていたのは私を含めたいわゆる台湾語を使う人達でした。

へえ、そうだったんだ。これもびっくり。私は日本人で部外者だから台湾の方が昔（戒厳令が解除される前）どうだったのかまったく知らないし、実態が見えてこないのです。ずっと本省人は外省人に圧迫されてかわいそうだったという単純な図式からしか理解してませんでした。政権を掌握していたとは言え、実は少数派の外省人の方たちは肩身が狭かったんだ。馬台北市長は外省人でしょ？なんか一生懸命ミン南語を勉強していて、最近うまくなったと評判。宋楚瑜（字がまちがっているかも）さんのミン南語はかなりすごいって台湾の友達が言っているけど。

ふと思ったけど、蒋介石さんも含めて外省人の方が台湾に上陸してきたとき、同じ中華民族だと思っていた台湾人が日本語や台湾語をしゃべっていて、ぜんぜん言葉が通じないことを知ったとき、かなりショックだったかも。これって辛いなあ。孤独でしょう。

台湾の大学生とかに聞くと、省籍問題とか今では若い子はぜんぜん意識してなくて、外省人だ、本省人だとかという問題は政治の闘争に利用されているだけだって言います。私は、民族の壁で人の交流が阻害されることに憤りを感じるタイプです。日本も含めて台湾もそういう壁のない世界になってほしい、そう思うのです。