台湾の情報服務中心

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 台湾高鉄の補足説明【別翻訳2】

投稿者: miyajima3840bbjp 投稿日時: 2007/01/05 01:13 投稿番号: [3268 / 5305]
Top

?/か?切符

?…までか?切符を売るウィンドウ、に立つか?切符を売るか?あるいは高いか?会社か?駅(www.thsrc.com.tw)?位?切符。

普遍的な通し切符
?切符か?期限を売るか?:於は乗るか?先日4週間か?受け入れることに始まるか?位、しかし不可抗力の事例あるいは当公司に会って別に公告者がいて、ここで制限しない。

??切符
?切符か?期限を売るか?:於は乗るか?先日8週間か?受け入れることに始まるか?位、しかし不可抗力の事例あるいは当公司に会って別に公告者がいて、ここで制限しない。

Top

退くか?切符

通か?
旅客か?所に従うか?切符か?の乗ることか???、??、????乗るか?。乗るか?切符か?切符を制限するか?指定する期日およびか?劣って有効だ。

?更に日程
切符後を取ってもし必要とするならばか?更に日程、最もか??於は並べることを指定するか?出るか???の30分か?前、切符を持つへか?切符を売るウィンドウに立って述べるか??道理。?更に日程一回、手に受取るのを免除するか??,切符か?多く退くのが少ないか?。その他は事に注意するか?次の通り:
??切符:?…でか????位、?於は出るか?日1は週前に述べることを出しているか?,期限を過ぎる従う切符の払い戻しの重さか??道理、手を適切に受け取るか??。
?道理か??切符はあるいは切符の日程に帰りにいくか?更にか?,旅客か??????全か??切符か?切符を売るウィンドウに立つか?道理。
切符の払い戻しの手か??
まだ乗っていないか?切符の払い戻し者、最もか??於は乗るか?切符か?並べることを指定したか?出るか???の30分か?前か?道理、越えるか?切符の払い戻しを受理しない。割るか?駅に別にあるか?必ずの外で、?へか?切符を売るウィンドウに立つか?道理、於か?切符を払うか?手を差し引くか??後は退くか???。切符の払い戻しは事に注意するか?次の通りか?明るい:
…ごとにか?切符の切符の払い戻しをする手か??同一か?30元。

?道理か??切符はあるいは切符の部分人に帰りにいくか?あるいは日程は切符の払い戻しをするか?,旅客か??????全か?乗るか?切符か?切符を売るウィンドウに立つか?道理。

…ためにか?病気は旅行を停止する
乗るか?途中でか?病気は旅行の旅客を停止して、それか?切符か?当公司人か???後、切符を売るウィンドウことができるまで(へ)か?切符の払い戻しを相手にして、切符の払い戻しの金か???切符を払うか?差し引いてすでに乗ったか???切符を払うか?,手に受取るのを免除するか??。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)