李朝朝鮮

って 　 韓流映画がきてます

ヒロインのハ・ジウォンは結構お気になのですが…

ストーリーがどうも 　 こちら向けネタ？

朝鮮王朝時代、朝廷の混乱に乗じて偽金が流通していた。市場に潜入して捜査にあたる捕盗庁の刑事たち。敏腕女性刑事ナムスンは、同僚のアンとともに偽金の出どころを追うことに。犯人を捕まえるべく必死の捜査を続ける2人は、剣の達人で“悲しい目”をした男を追跡するが…。敵として出会いながら、互いを愛してしまった刑事と刺客の宿命の対決が、今、始まる――


李朝時代に偽金は 　 まあ当然あるものとして
(李朝発行・鋳造のお金自体「偽金と変わらんだろう」と言うつっこみは無しにして)

刑事？ 　 あほか？
女性刑事？ 　 マジか？
ほかに日本語訳出来なかったんかい…

やはり韓流には 　 考証など望むべくもないのでせうか…orz

http://www.duelist-movie.jp/