李朝朝鮮

＞私は（女性だからかな）なんかイヤな筋書きだな、と思いました。

私も男性にとって都合よすぎるオハナシだと思いました。

＞＞道術によって美女になり、ようやく仲良く暮らすことになります。

＞美女にならないと仲良くして「もらえない」のね。いくら尽くしても。

やっぱしそこがおかしいですよね。私が最初に嫌だと思ったのがそこでした。昔から整形志向があったのかな、と。

なお『李春風伝』という小説では、平壌のキーセンに騙されて全財産を巻き上げられた夫を救うため、武官に変装して乗り込む女性が主人公だそうです。ラストでは妻の変装に気づかず家に戻った夫が、不意に現れた武官姿の妻に腰をぬかすというオチがあるそうです。って、このオチ、『ベニスの商人』にもあったよなぁ。