李朝朝鮮

＞イルボンが伝統ある朝鮮の巫医(ﾌｲ)を禁止してしまいました。

また、謝罪と賠償かあ。（笑）

＞○巫医（フイ）とは「みこ」と「医者」のことで、古代「みこ」は祈りで病気を治したので医者と同類とみられていた。
＞医者も薬や鍼灸のほかに加持祈頑の呪術によって治療したので巫医（フイ）という言葉が生まれた。
＞○野巫医（ヤブイ）とはいなかの巫医（フイ）の意で、

日本語の「フイにする」や「やぶ医者」は、朝鮮起源と言われそうですね。（笑）

冗談は置いといて、
なるほど、医術と加持祈頑の呪術が渾然一体となった感じだったんですね。
フイの施す草木の煮汁（薬草）や鍼灸も、イギリス人のイザベラ・バードには呪術と思われても不思議はありません。
それにしても、宮廷の医女はやがて官妓と兼用となるし、朝鮮は安易な方向に流れるなあ。


Category:韓医学
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/Category:%E9%9F%93%E5%8C%BB%E5%AD%A6
韓医学
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%93%E5%8C%BB%E5%AD%A6
医女
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%BB%E5%A5%B3
朝鮮の民間療法
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E3%81%AE%E6%B0%91%E9%96%93%E7%99%82%E6%B3%95
嘗糞
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%98%97%E7%B3%9E