李朝朝鮮

丁寧なリンクの貼り付けありがとうございました。
全部拝見しました。妓女の服装や髪型は王朝ものとまた違った派手さがあっていいですね（*´‐`）わたしはこういうきらきらしたものが好きなので、
日本で放送されたら絶対見ると思います。
実際、韓国の踊りは派手で見ごたえがありましたし。

＞黄真伊は両班（上流階級）の息子と結婚を控えていた時、自分の身分が明らかになり妓生になることを決心、

母の出生が低いことが秘密ってことですか。

＞両班（貴族）の父と奴婢の母の間に生まれた出生の秘密を背負う黄真伊

ちょっと日本的感覚からはわからないかも。父親の身分と育ちが備わってればあまり問われることはないと思うので。
主流の存在とならなくとも、母の低い身分まで落ちなければいけないということも少ないし。

＞葬儀の車が動き出した。この事を切っ掛けにして、真伊は一転して妓生という賤職を志願して、その後、妓生詩人として多くの優れた詩を遺す事になった。

ここらへんなんだかな〜ヾ(≧▽≦)ノ☆
テレビや映画で詳細や経過を味わえばわかることなのかな〜。
恋の空しさや青年の成仏のために尼になるのなら、中世の宗教観と納得するのですが。

まぁ、朝鮮は母が奴婢だと娘もそうなることはわかってるけど、
いざ物語でストーリーを追うことになるとちょっと違和感が。。。