李朝朝鮮

＞日本語通訳を通じて誇らしげに韓国伝統料理の説明をするシーンはしっかりあって〜
日帝時代を経ているのに日本語ができない、というのは何かヘンですね。
で、韓国伝統料理ってのは、どんなもんなんでしょう。ソウル観光で味わうとか、作ってみる、
みたいなのがツアーに混ざっていますが、このドラマと同様にどこも怪しいし。

＞ドラマのセリフを教材にした韓国語・韓国文化講座などが付いている。
これを監修した学校、よく知っています。