Re: 猫車
投稿者: aki_kaze_u_ru_ru 投稿日時: 2008/10/05 11:07 投稿番号: [1246 / 1329]
>韓国の時代劇で役人や貴族が例の猫車に乗って現れるシーンはありましたでしょうか。
日本の時代劇も若干現代の一般受けを狙って風俗やその当時の感覚から外れたものを披露してる時もありますが、
韓国はそれがもう創作の領域まで入ってる部分がかなりあるので、
あまり韓国時代劇は真剣に受け止めない方がいいかもしれません。
貴族の「牛車」や明治時代の「人力車」をテレビで見慣れてる日本人があれを見れば、
1輪で使い勝手が悪そう・・・せめて安定のために2輪にして人力車にしろよと思ってしまいますが、
現代韓国人から観ても「猫車」は納得のいかない乗り物かもしれません。
あの乗り物はリヤカーを思わせますw
私は「朱蒙」も数話観て、大王四神記もちょっとだけ観て、
NHK雑誌「ステラ」の物語解説も読みましたが、
日本の大河ドラマと大分違う感じを受けました。
結局2作とも歴史をからめたファンタジードラマでしかなく、「南総里見八犬伝」レベルです。
日本だけじゃなく、ヨーロッパにも見ごたえのある歴史を扱った映画もありますが、そのレベルの韓国作品を観た事がありません。
全部観れたのは「チャングム」だけです。
(しかし、チャングムも突っ込みどころ満載だった;)
10月11日土曜日の夜11:00〜
16世紀の朝鮮王朝キーセン「ファン・ジニ」を観ようと思っています。
予告に使われている彼女の着物は上が花柄で裾に白いオーガンジーのような生地を使って素敵ですが、
白色民族と言い張って、あまり染色が盛んではなかった朝鮮時代にそれだけのセンスのものがあの時代に製作されていたのかは疑問です。
かなり昔に韓国で無地のピンクの蛍光色のチマチョゴリをショーウインドゥで見かけましたが、
最近ネットであれは朝鮮では結局伝統的な染色や文様が少ないからそういう思い切った色が使えるのだという意見を読んで、
私もそうかもしれないと思いました。
韓国女優達がチマチョゴリを着ているのを見かけますが、なんか和風の着物柄っぽくなってきてませんか?
これは メッセージ 1244 (nanairokamen03 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/mfbdabdabaaf_1/1246.html