北韓国・南朝鮮カテ用語集

差別用語の「コリア」に「ブランド」？
冗談だろ！


記事入力 : 2008/12/13 11:58:26
文化部、「コリア・ブランド観光」プロジェクト推進
5大故宮の一括入場券を発売

　 景福宮の乾芿宮と泰元殿、昌徳宮の奎章閣、昌敬宮の観徳亭など、これまで観光客の立ち入りが制限されてきたソウル市内の三つの故宮の一部が来年から全面的に一般開放される。また5大故宮すべてに入場できる一括入場券の販売も行われる。文化体育観光部は12日、大統領府で李明博（イ・ミョンバク）大統領が出席した中で行われた国家競争力強化委員会で、これらの内容を含む観光産業競争力の向上策を発表した。

　 文化部は文化財庁と共同で5大故宮を「ブランド観光コンテンツ」として育成する。景福宮では王室儀礼の紹介、昌敬宮と昌徳宮では科挙試験と宮中婚礼の体験、慶熙宮と徳寿宮では音楽会や展示会など、各故宮ごとに異なった観光プログラムを立ち上げる計画だ。さらに観光客の便宜を図るために五つの故宮に1枚で入場できる一括入場券、故宮の案内を受けることのできるPDAの案内装置も来年6月から導入される。

　 文化部はまた、高麗大蔵経の板刻を開始して1000年となる2011年には、「大蔵経千年エキスポ」を開催する計画だ。これに向け、寺や書院での宿泊、33の観音寺巡礼など、宗教文化体験プログラムの開発も進める。

　 一方、自然生態資源を活用した「緑色観光商品」も登場する。▲古来からの道を探し出し、途切れた道をつなぐ白頭大幹の「お話の道」（684キロ）▲江原麟蹄平和の園、鉄原の弓裔（後高句麗王、899−918）ゆかりの地などを一まとめにしたDMZ（非武装地帯）自然生態観光▲全国22カ所、700キロに及ぶ廃止された線路や駅の観光資源化▲安東退渓マウル（村）などの自然生態・文化探訪路1000キロの造成などがその例だ。

　 また文化観光部は観光産業に公演活動を関連付けるため、1000億ウォン（約68億円）を投じて国楽や非言語劇などの公演が可能な五つの建物を含む複合常設公演場を建設する計画だ。文化観光部の関係者は「国民の観光需要は増え続けているが、国内での観光インフラが脆弱で観光収支赤字が2007年には101億ドル（約9200億円）にまで累積している。外国人向けの観光案内の仕組みを改善し、韓国の歴史・文化・自然を中心とした観光産業を戦略的に育成していきたい」と述べた。

朴敦圭（パク・トンギュ）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


「紙を流せない便器」「違法海洋投棄」「ゴミのポイ捨て」にブランド？