t526h624さん
投稿者: monju_jz 投稿日時: 2005/06/10 16:52 投稿番号: [49565 / 60270]
横から失礼します。fnybf567さんから回答がある前にここだけ反論します。
> 正しくは「日本語も教育していた場合もある」ですね。
>実際には、失われかけていたハングルを教育したのです。
これは逆でしょう。日本語を教育しついでにハングルも教育したと行った方が正しいとおもいますが。
>36年間の統治期間に
日本語のみ教育していたのであれば
終戦当時40歳以下の朝鮮民族のほとんどは日本語を話せたはずです。
当時の朝鮮ではまだ義務教育ではありませんでした。就学率もあまり高くなかったと思います。
>でも実際に、日本語を話せた朝鮮民族はほんの一部でした。
これはどうなんでしょう?自分の感覚ではむしろ話せなかった朝鮮人のほうが一部のような。
これは メッセージ 49549 (t526h624 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffckdca4o2bf8na1a2hbfbeja47a4ja4a4a4na4aba1a9_1/49565.html