朝鮮食べ物談義

記事入力 : 2009/03/27 07:25:32
ウィスキー販売量、不況で12％減

　 韓国におけるウイスキーの消費が、不況のあおりで大幅に落ち込んでいる。
　 ウイスキー業界が26日に発表したところによると、今年1−2月に韓国で販売されたウイスキーは40万1104箱（一箱は500ミリリットル瓶18本）で、昨年同期（45万6325箱）に比べ12.1%も減少した。
　 等級別に見ると、17年物以上の高級ウイスキーの販売量の減少率が特に高かった。17年物以上のウイスキーは、昨年1−2月には11万9239箱売れたが、今年1−2月は9万7387箱と、18.3%も減少した。これに対し、12年物のウイスキーの販売量の減少率は9.7%で、相対的に減少幅が小さい結果となった。
　 製品別に見ると、インペリアル・ウイスキーの17年物の販売量は昨年に比べ27%減少し、同じく12年物は4%減少した。また、カナディアン・ウイスキーの17年物の販売量は昨年に比べ7%減少したが、一方で12年ものは6%増加した。インペリアル・ウイスキーを販売するペルノ・リカー・コリア社のユ・ホソン部長は「ウィスキーの売り上げの80%を占めるバーやスナックが相次いで廃業していることが背景にある。また、17年物を購入していた消費者は12年物に、12年物以下を購入していた消費者はほかの酒類に移行する傾向にある」と話している。

チャン・サンジン記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


改めて書きますが、
「アイゴ−」を「哀号」と書いているのは、
朝鮮半島出身の五木寛之さんが随筆で使用していたのの影響を受けているのです。
五木さんも
「昨日まで仲が良かったのに、敗戦を堺にガラッと態度が変わった」
と、書いていますねえ。
「若い女性の暴行される話」もありました。