竹島

http://whatever.say.jp/program/snap_shot/site/11118587116904/

　 ◇韓国側の主張

　 韓国が竹島を領土の一部とする根拠の一つは、１７７０年に書かれた「東国文献備考」という書物です。その一篇「輿地考（よちこう）」の中に＜輿地志に云う、鬱陵、于山、皆于山国の地。于山は則ち倭の所謂松島なり＞と、于山島（うさんとう）が日本の松島だという分註（ぶんちゅう）があります。松島は、昔の日本での竹島の呼び名です。

　 そのため、韓国側は「東国輿地勝覧」（１４８１年成立）や「世宗実録地理志（せそうじつろくちりし）」（１４５４年成立）に出てくる于山島も竹島のことと解釈しました。また、「東国輿地勝覧」によると、鬱陵島とその属島の于山島を含む于山国は５１２年に新羅に編入されたので、竹島は６世紀初めから韓国（朝鮮）領だった、というのが韓国側の主張です。

　 一方、日本は松江藩藩士の斎藤豊仙（ほうせん）が著した「隠州視聴合記（いんしゅうしちょうごうき）」（１６６７年）を論拠としていたので、韓国側が論拠とする文献の方が２００年ほど古いことになります。より古い文献に于山島の名があるので、歴史的に竹島は韓国固有の領土であるというわけです。

Okino：１７７０年「東国文献備考」の一篇「輿地考（よちこう）」に＜輿地志に云う、鬱陵、于山、皆于山国の地。于山は則ち倭の所謂松島なり＞と、于山島（うさんとう）が日本の松島だという分註（ぶんちゅう）があります。・・・韓国の領有根拠の出発点がここから始まります、即ち、東国文献備考（第一篇輿地考）ですね、安の事件後ですよ。