竹島

---------- -引用はじめ ----------------
此「ホルネットロックス」ノ我国ニ属スルハ各国ノ地図然リ
---------- -引用おわり ----------------

ところが、日本側はホルネット岩は獨島（竹島）ではなく、鬱陵島と理解してたんじゃない？

鬱陵島に「松島」と云う杭表立てたじゃありませんか？

それを獨島（竹島）に結びつけるのは強引じゃないかな。