竹島

＞、「獨」が全羅道人の言う「石（Dok）」の当て字だと言う韓国側のこじ付けには無理があります。

うーん、全羅道人が何と発音しようと漢字表記の「石島」で矛盾しないからね。 「石島」は、標準朝鮮語で「Seokdo、Dolseom」、全羅道式には「Dokseom、Tokseom、Dokdo、Tokdo、Dokto、Tokto」となる。 （笑）