竹島外一島・・・
投稿者: tydkemvo 投稿日時: 2004/01/11 23:42 投稿番号: [2883 / 18519]
旧竹島トピではこうなっていますが・・・
竹島外一島の外一島とは現竹島(韓国名独島)のことではなく、鬱陵島付近の島という解釈が自然だと思います。
日本が鬱陵島と竹島を認識し、放棄したのであれば、竹島、松島とでも言うでしょうし、竹島外一島という言い方はたしかにおかしいですね。
竹島外一島の外一島というのは、日本名のついている島ではない、つまり下記のとおりではないでしょうか?
997: (>>995) 鬱陵島他一島
投稿者: Torazo_xxx ▼▲2000年11月12日 午後 4時56分
メッセージ: 997 / 2486
結論から言えば、明治十年三月二十九日付の太政官指令で「我が国と関係ない」とされた鬱稜島他一島の「他一島」は、
現在係争中の竹島(独島)とは異なる島であることが明らかですね。
以下、その根拠を示します。
『史的解明独島(竹島)』(シンヨンハ著、ハンソン訳、インター出版)
128ページには、緯度・経度とともに鬱陵島・于山島が描かれています。
そして、そのキャプションに
「1899年<大韓全図>。大韓帝国学部で作成した標準地図で、独島が鬱陵島の東にあり経度と緯度が記されている。」
と、あります。この著者は、于山島=石島=独島というスタンスを取っています。この著者が「独島」と呼ぶ于山島は、この地図上において、鬱陵島の北東にあり、その西岸は、鬱陵島の東岸とほぼ同経度にあります。そして、その離隔は鬱陵島の南北の長さの約四分の一程度という、極めて近接している訳です。
そして、その島以東には、大韓帝国の如何なる領土も描かれていません。実に「勅令第41号」が発せられる前の年に作成された物です。
緯度・経度が記されているのですから、北緯37度東経132度付近にある竹島(独島)が、于山島でもなければ、韓国領と認識されていなかったことも明らかです。
一方、この「于山島」と同じ位置・大きさに、「竹嶼」(Boussele岩)と呼ばれる島があります。帝国海軍の「水路報告第33号」にそのように描かれています。
これで、上記著者が根拠として韓国が領有しているとする島は、現在係争中の竹島(独島)ではなく「竹嶼(Boussele岩)」であることが明瞭に判ります。
そうして、太政官指令で関係なしとされた「鬱陵島他一島」の「一島」は、竹島(独島)ではなく、「竹嶼(Boussele岩)」であることが判ります。
竹島外一島の外一島とは現竹島(韓国名独島)のことではなく、鬱陵島付近の島という解釈が自然だと思います。
日本が鬱陵島と竹島を認識し、放棄したのであれば、竹島、松島とでも言うでしょうし、竹島外一島という言い方はたしかにおかしいですね。
竹島外一島の外一島というのは、日本名のついている島ではない、つまり下記のとおりではないでしょうか?
997: (>>995) 鬱陵島他一島
投稿者: Torazo_xxx ▼▲2000年11月12日 午後 4時56分
メッセージ: 997 / 2486
結論から言えば、明治十年三月二十九日付の太政官指令で「我が国と関係ない」とされた鬱稜島他一島の「他一島」は、
現在係争中の竹島(独島)とは異なる島であることが明らかですね。
以下、その根拠を示します。
『史的解明独島(竹島)』(シンヨンハ著、ハンソン訳、インター出版)
128ページには、緯度・経度とともに鬱陵島・于山島が描かれています。
そして、そのキャプションに
「1899年<大韓全図>。大韓帝国学部で作成した標準地図で、独島が鬱陵島の東にあり経度と緯度が記されている。」
と、あります。この著者は、于山島=石島=独島というスタンスを取っています。この著者が「独島」と呼ぶ于山島は、この地図上において、鬱陵島の北東にあり、その西岸は、鬱陵島の東岸とほぼ同経度にあります。そして、その離隔は鬱陵島の南北の長さの約四分の一程度という、極めて近接している訳です。
そして、その島以東には、大韓帝国の如何なる領土も描かれていません。実に「勅令第41号」が発せられる前の年に作成された物です。
緯度・経度が記されているのですから、北緯37度東経132度付近にある竹島(独島)が、于山島でもなければ、韓国領と認識されていなかったことも明らかです。
一方、この「于山島」と同じ位置・大きさに、「竹嶼」(Boussele岩)と呼ばれる島があります。帝国海軍の「水路報告第33号」にそのように描かれています。
これで、上記著者が根拠として韓国が領有しているとする島は、現在係争中の竹島(独島)ではなく「竹嶼(Boussele岩)」であることが明瞭に判ります。
そうして、太政官指令で関係なしとされた「鬱陵島他一島」の「一島」は、竹島(独島)ではなく、「竹嶼(Boussele岩)」であることが判ります。
これは メッセージ 2882 (ahirutousagi2 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/2883.html