竹島

[屬於日本]を読み下してくださいな。屬に「拠点」なんて意味もない。

「倭寇の拠点だったから（推測）、[屬於日本]と判断したのであろう」
なら、わかるが、
「倭寇の拠点だったから、[屬於日本]ではない」では意味不明。

[屬於日本]と書かれている以上、[屬於日本]である。