女性のための日韓議論場

＞いくら日本人が「いいんだよ。別に『姓』まで変えろとは言っていない。あくまで、苗字としての『金』とか『李』を、夫婦で同じにしろということなんだから」と説明したけど

　 朝鮮人に対する説明の方便として、姓と苗字は違う、と言ったのかもしれないけれども、法律上は姓も苗字も同じことではないかと思う。

＞今では戸籍謄本も、「姓」の欄に書くのは苗字なんだし。

　 そうだよね、それしかあり得ないはずだ。

　 結婚すれば同一姓という考え方は、明治時代の日本にとって、夫＝妻という考え方であり、妻の財産権や子供の養育権の保全のためにそうした考え方に統一したんだろう。

　 こうした考えで統一しておけば夫婦関係も安定し、国力の増大に資するということだったのかな？

　 ちなみに中国でも、夫婦の姓の統一が検討されていた。
　 つまり「田」という男性と「中」という女性が結婚すれば「田中」という姓にする。
　 これはまさしく、朝鮮人にやらせようとした創氏改名と本質的に同じものだ。
　 創氏改名は家族制度の安定のために非常に優れたシステムだったということだ。

　 中国人も夫婦で姓が違うのは、なにかと不便みたいだよ。