女性のための日韓議論場

こればかりは、中国や朝鮮の影響なんですよね。

山岡鉄舟が婿養子に行く前は、苗字＋通称は、「小野鉄太郎」で、姓＋忌み名は「橘高歩（たちばなのたかゆき）」なんです。

で、婿養子に行ってからの苗字＋通称は、「山岡鉄太郎」、姓＋忌み名は「藤原高歩（ふじわらのたかゆき）」なんです。

山岡という苗字も、藤原姓も、妻のものだったわけ。

ただ、今も昔も便宜的に姓と苗字の呼び方がごっちゃになってる。