女性のための日韓議論場

おいらも支那人まで範囲を広げましたが、見つかりませんでした。

ところが、面白いものを発見！
Jane Fonda が支那では 珍芳達（簡方達）と表記されていました。
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8F%8D%C2%B7%E8%8A%B3%E9%81%94
どうしてなんだろう？