女性のための日韓議論場

赤城艦長閣下

＞激動期には言葉も変動するようでして、インドネシア語で「あなた」に中る言い方は、andaとか、kamu（これが日本語の君に中ると思います）なのですが････

気になったので書きます。
関西弁の方がインドネシア語に近いのかなあ。
andaが音韻変化したら｢あんた(anta)｣ですね。
特に子音の無声音(t)と有声音(d)とは変化しやすいですね。
日本語はタミル語系の語源を持つと言われる所以かなあ？