女性のための日韓議論場

>以上のような、注意を要する事例が少なくないので、今後、慰安婦の募集に関しては、派遣軍がこれを統制し、
>慰安婦募集業者の選定を周到・適切に行い、慰安婦募集に際しては、関係地方の憲兵、警察当局と協力すること。

その句読点のつけ方は捏造解釈を導く為のもので，正しく
ありません．「今後、慰安婦の募集に関しては、派遣軍が
これを統制し」の「し」は連用形ですので，「して」と補っ
て読んでも同じ意味になる必要があり，この場合は後には
読点は付かないんです．

「派遣軍が慰安婦の募集を統制していたのだ」という捏造解釈を
するためにでっち上げられた読点で，原文には句読点が付いていま
せん．派遣軍が統制していたのは「之に任する人物の選定を周到
適切に」することであり，慰安婦の募集ではありません．

詳しくは下記をご参照ください．

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=ED&action=m&board=1086165&tid=7afa4acbea4bffca4n4dda4ba54a5aa5sa4c 0&sid=1086165&mid=47488

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=ED&action=m&board=1086165&tid=7afa4acbea4bffca4n4dda4ba54a5aa5sa4c 0&sid=1086165&mid=47670