なぜ日本人は、嫌われるのか？

＞二等車両だと、こだま号の普通席と比較してみれば良いのかな

別にひかりの普通座席と比較してもいいんじゃない？
そもそも、いま、こだまとひかりって車両が違うのかな？

＞僕の体験では広く感じた

君ならきっと、飛行機のエコノミーシートでも広く感じるよ。
TGVの二等は、あれをイメージしていればまず間違いない。

＞新幹線も横揺れはひどい

TGVはとくに高速走行中の横揺れのひどさが問題。
新幹線は、TGVよりはるかに複雑な地形を縫うように走っていながらあの程度。
東北・上越新幹線にいたっては、とても比較にならないほど静か。

TGVを積極的に貶したいわけではないけど、得意分野はお互いずいぶんと違う。

＞交通費の高さを感じるものはいないのかな

私は、新幹線の運賃が「安い」とは一言も言ってないよ。
単に、
「それは人件費というコストを反映した結果である」
と言ったまで。
もともと、この部分は、
「日本より人件費の安い韓国でなら、もっと安くサービスを提供できる」
という話じゃなかったかな？

＞ちょっと長距離になると飛行機とＪＲの運賃を比べてしまうのは、何でだろうか

普通比較するだろ？
出来れば安いほうがいいんだから。

＞帰省を諦める人もかなりいる

選択肢は新幹線だけじゃないんだから、それを新幹線の料金のせいにするのは間違いだね。

＞東京大阪間の往復で三万円はいくらなんでも安いとは言えない

日本は往復割引がほとんどないからね。
この辺は工夫しても言いと思うけど、往復割引を大きくすると、その分片道は相当割高になる。
（往復料金の割引には一定の限界があるから、不足分は片道切符の料金を上げることで埋められている）

イギリスの鉄道料金なんかを見れば、これは簡単に理解できるね。