なぜ日本人は、嫌われるのか？

これから用事ですので、そのまえに。

夏目漱石の話で記憶しているのは、彼が学校で（旧制一高か、前身の旧制高等中学校かもしくは他か忘れましたが）生徒から、probable 　 とpossibleが似ていてどうもわからない、との質問を受けたとき、説明した言葉ですね。

「いいか、この夏目金之助先生、逆立ちの名人なのだ。だから・・・橋の欄干を逆立ちして渡るくらい朝飯前なのだ。これがpossibleだ。 　 が、しかし夏目先生たる者がそんなことするはずがないだろう。これがprobableだ」

ありうるが(possible）、実際にはない(not 　 probable）だろうということですね。