【WBC】 日米の投手から学ぶことない
投稿者: acura95_87 投稿日時: 2006/03/25 18:00 投稿番号: [191144 / 203793]
良くぞ吠えてくれた !!
これが韓国人だ。
韓国男性の大法螺吹き、韓国女性のビッグマウス どうだ参ったか。By 代表 kaikakuman2005さん
WBC終了後、韓国選手大リーグでますます活躍してますね〜
------------------------------------------ -
《【WBC】呉昇桓「日米の投手から学ぶことない」》
このぶっきらぼうなインタビューの主人公はサムスンの呉昇桓(オ・スンファン/23)。ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)では韓国代表のストッパー役を務めた。
普段から無口で「オーバーアクション」など決してあり得ない性格だ。久々のインタビューだったが、やはり内容は以前と変わらなかった。
そんな呉昇桓でも意欲的に回答した部分がある。「大リーグや日本の投手もこれといってすごいとは思いませんでしたよ」
WBCは、昨年新人王に輝いた呉昇桓にとっては興味深い舞台だった。J・ピービ(パドレス)やD・ウィリス(マーリンズ)といった大リーグきっての投手陣や、日本のエース上原(巨人)、松坂(西部)、渡辺(ロッテ)らが投げる姿を目の前で、あるいはテレビを通じて観戦できたからだ。
すべてが米国や日本の最高レベルの投手とされている大物だ。しかし、呉昇桓は「まさしくこれだ、と言える印象的な投手がいなかった」と言い切った。同じ投手として真似てみたい相手がいなかったとの説明だった。
「もちろん、WBCには参加したものの、まだコンディションが100%でなかったため、そのように見えたのかも知れないけど…」とも。
ついでに、「フォームや球威であこがれる投手が、WBCにはいなかったということか」と聞いてみた。すると、呉昇桓は「そうだ。目標は依然として宣銅烈(ソン・ドンヨル)監督」と答えた。
朝鮮日報電子版より 2006 3 25
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/03/25/20060325000011.html
---------------------------------------------------- -
《ドジャース放出のチェ・ヒソプ「衝撃的でさびしい」》
【ソウル25日聯合】ボストン・レッドソックス入りが決まったチェ・ヒソプ選手は、移籍の知らせを受け当惑を隠せずにいる。チェは25日(韓国時間)、LAドジャースからの放出の連絡を受けた後のインタビューで、「衝撃的で、少しさびしい」と心境を告白した。
また「ドジャースが好きだったし楽しかった。良い思い出を持っている。1週間に4試合に出場しホームランを7本打ち、満塁ホームランも打った」とドジャースでの活躍を振り返った。
チェはまた、ドジャースは良い選手が多く機会がなかったが、レッドソックスでは機会があるはずだと気持ちを切り替え、今後の活躍を誓った。
聯合ニュース電子版より 2006 3 25
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=072006032501600
------------------------------------------------------
《<大リーグ>朴賛浩「WBCで不幸な過去忘れた」》
ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)を好成績で終えた韓国人メジャーリーグ投手らがオープン戦に登板した。
朴賛浩(パク・チャンホ、サンディエゴ・パドレス)は24日(日本時間)、アリゾナ・ピオリアで行われたカンザスシティ・ロイヤルズとのオープン戦に先発、4イニングを6安打・2四球で3失点した。
パドレスは0−7で敗れ、朴賛浩は敗戦投手になった。
フロリダでは徐在応(ソ・ジェウン、LAドジャース)がセントルイス・カージナルスとのオープン戦に先発、5イニングを8安打・3失点で敗戦投手になった。
チームメートの崔煕渉(チェ・ヒソップ)は一塁手で先発出場したが、三振1つを含む4打数無安打に終わった。
中央日報電子版より 2006 3 25
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=74029
韓国男性の大法螺吹き、韓国女性のビッグマウス どうだ参ったか。By 代表 kaikakuman2005さん
WBC終了後、韓国選手大リーグでますます活躍してますね〜
------------------------------------------ -
《【WBC】呉昇桓「日米の投手から学ぶことない」》
このぶっきらぼうなインタビューの主人公はサムスンの呉昇桓(オ・スンファン/23)。ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)では韓国代表のストッパー役を務めた。
普段から無口で「オーバーアクション」など決してあり得ない性格だ。久々のインタビューだったが、やはり内容は以前と変わらなかった。
そんな呉昇桓でも意欲的に回答した部分がある。「大リーグや日本の投手もこれといってすごいとは思いませんでしたよ」
WBCは、昨年新人王に輝いた呉昇桓にとっては興味深い舞台だった。J・ピービ(パドレス)やD・ウィリス(マーリンズ)といった大リーグきっての投手陣や、日本のエース上原(巨人)、松坂(西部)、渡辺(ロッテ)らが投げる姿を目の前で、あるいはテレビを通じて観戦できたからだ。
すべてが米国や日本の最高レベルの投手とされている大物だ。しかし、呉昇桓は「まさしくこれだ、と言える印象的な投手がいなかった」と言い切った。同じ投手として真似てみたい相手がいなかったとの説明だった。
「もちろん、WBCには参加したものの、まだコンディションが100%でなかったため、そのように見えたのかも知れないけど…」とも。
ついでに、「フォームや球威であこがれる投手が、WBCにはいなかったということか」と聞いてみた。すると、呉昇桓は「そうだ。目標は依然として宣銅烈(ソン・ドンヨル)監督」と答えた。
朝鮮日報電子版より 2006 3 25
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/03/25/20060325000011.html
---------------------------------------------------- -
《ドジャース放出のチェ・ヒソプ「衝撃的でさびしい」》
【ソウル25日聯合】ボストン・レッドソックス入りが決まったチェ・ヒソプ選手は、移籍の知らせを受け当惑を隠せずにいる。チェは25日(韓国時間)、LAドジャースからの放出の連絡を受けた後のインタビューで、「衝撃的で、少しさびしい」と心境を告白した。
また「ドジャースが好きだったし楽しかった。良い思い出を持っている。1週間に4試合に出場しホームランを7本打ち、満塁ホームランも打った」とドジャースでの活躍を振り返った。
チェはまた、ドジャースは良い選手が多く機会がなかったが、レッドソックスでは機会があるはずだと気持ちを切り替え、今後の活躍を誓った。
聯合ニュース電子版より 2006 3 25
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=072006032501600
------------------------------------------------------
《<大リーグ>朴賛浩「WBCで不幸な過去忘れた」》
ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)を好成績で終えた韓国人メジャーリーグ投手らがオープン戦に登板した。
朴賛浩(パク・チャンホ、サンディエゴ・パドレス)は24日(日本時間)、アリゾナ・ピオリアで行われたカンザスシティ・ロイヤルズとのオープン戦に先発、4イニングを6安打・2四球で3失点した。
パドレスは0−7で敗れ、朴賛浩は敗戦投手になった。
フロリダでは徐在応(ソ・ジェウン、LAドジャース)がセントルイス・カージナルスとのオープン戦に先発、5イニングを8安打・3失点で敗戦投手になった。
チームメートの崔煕渉(チェ・ヒソップ)は一塁手で先発出場したが、三振1つを含む4打数無安打に終わった。
中央日報電子版より 2006 3 25
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=74029
これは メッセージ 191136 (acura95_87 さん)への返信です.