◆コリア関連書籍◆

rei_sasさん、はじめまして。

シブちゃんのHNについては、すでに解決したようですね。

以前、どこかのトピで、シブちゃんとブラデビさん（最近来てるのでしょうか？）が二人称の罵倒表現について話してたけど、いちばんきつい罵倒語は「チョッカットゥンノム」だそうだ。
「チョッ」は「シプ」の反対語ですね。

チョン・テリュン『韓国の辱説百科』（韓国文苑、1997）は、伝統的な辱説（罵倒語）から現代の若者が使う隠語、俗語までを網羅した解説書。

ネットでも、こんなのがあります（前に来訪者さんが教えてくれました）。
http://dcslab.snu.ac.kr/~ilhwan/articles/pumped/yok.txt

〈ご参考〉
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835396&tid=4z9qa5aba5fa54a5ja4kbb22ca47a4bfa43a 4ha4a2a4kbfma1a2a43a43a4g&sid=1835396&mid=455

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835396&tid=4z9qa5aba5fa54a5ja4kbb22ca47a4bfa43a 4ha4a2a4kbfma1a2a43a43a4g&sid=1835396&mid=460

出典は、長璋吉『私の朝鮮語小辞典』